Ramat Language

Phonology

Vowels

/i/, /y/ /u/
/e/, /ø/ /o/
/ɛ/, /œ/ /ɔ/
/a/

Diphthongs

/aɪ/, /ay/, /ɔɪ/ /ɔʊ/, /œɪ/ /aʊ/
/ʊɛ/ /ɪɛ/, /ʏœ/

Consonants

/m/ /n/ /ɲ/ [ŋ]
/p/, /b/ /t/, /d/ /k/, /g/
/f/, /v/ /s/, /z/ /ʃ/, /ʒ/
/l/ /j/ /ʀ/

Morphology

Nouns

First Delcension

"boy" sing. du. pl.
Nom pélant pélans
Acc pélanø pélanit
Voc pélani pélana pélanér
Gen pélans pélan
Dat pélan pélania

Second Delcension

"dog" sing. du. pl. "boar" sing. du. pl.
Nom jénó jénós Nom fruó fruós
Acc jénf jénvet Acc fruf fruvet
Voc jén jénva jénvér Voc fru fruva fruvér
Gen jénos jénø Gen fruos fruø
Dat jénot jénua Dat fruot frua

Third Declension

"stone" sing. du. pl. "lion" sing. du. pl. "month" sing. du. pl.
Nom føgot føgos Nom ot os Nom pøyot pøyos
Acc føg/føs føgvet Acc vet Acc pøy ivet
Voc sø føga føgér Voc ø a r Voc pøyø pøya pøyér
Gen føgos føgø Gen os ø Gen pøyos pøyø
Dat s føgøa Dat øa Dat pøy pøyøa

Fourth Declension

"sea" sing. du. pl. "moon" sing. du. pl. "fish" sing. du. pl.
Nom nuet nues Nom évret évres Nom éshöistret éshöistres
Acc nua nué Acc évra évré Acc éshöistra éshöistré
Voc nue nua nuör Voc évr évra évrör Voc éshöistr éshöistra éshöiströr
Gen nues nuéø Gen évres évréø Gen éshöistres éshöistréø
Dat nuot nuøa Dat évrot évrøa Dat éshöistrot éshöistrøa

Fifth Declension

"skin" sing. du. pl.
Nom sönt söns
Acc sien siena
Voc sienø siena sienér
Gen sienes sön
Dat sienot sönda

Fifth-A Declension

"wall" sing. du. pl.
Nom meit meis
Acc mér mei
Voc mérø méra meir
Gen meis mei
Dat mérot meida

Sixth Declension

"ash" sing. du. pl. "horse" sing. du. pl.
Nom bóf bófs Nom yenös yenöss
Acc buf bufa Acc yeniez yenieza
Voc bufø bufa bufér Voc yeniezø yenieza yeniezér
Gen bufes bóf Gen yeniezes yenös
Dat bufot buføa Dat yeniezot yeniezøa

Seventh Declension

"hand" sing. du. pl. "ship" sing. du. pl.
Nom liemé liemés Nom asfé asfés
Acc liemø liemit Acc asfø asfit
Voc liemi liemja liemir Voc asfi asfuja asfir
Gen liemés liemueyø Gen asfés asfueyø
Dat liemj liemueya Dat asfuj asfueya

Eighth Declension

"day" sing. du. pl. "raven" sing. du. pl. "tortoise" sing. du. pl.
Nom jan janös Nom krévür krévürös Nom løriez løriezös
Acc jan jané Acc krévür krévüré Acc løriez løriezé
Voc janø jana janér Voc krévürø krévüra krévürér Voc løriezø lørieza løriezér
Gen janös jan Gen krévürös krévür Gen løriezös løriez
Dat jan jania Dat krévür krévüria Dat løriez løriezia

Ninth Declension

"death" sing. du. pl. "bear" sing. du. pl.
Nom miemut miemus Nom yut yus
Acc miemü miemüé Acc ü üé
Voc miemüø miemüa miemüér Voc üø üa üér
Gen miemos miem Gen yos y
Dat miemó miemüa Dat yó üa

Tenth Declension

"hare" sing. du. pl.
Nom sierat sieres
Acc siera sierait
Voc sierei siera sierer
Gen sieras sierayø
Dat sieret sieréa

Eleventh Declension

"sand" sing. du. pl.
Nom fierit fieris
Acc fieri fierø/fierj
Voc fieri fieria fierir
Gen fieris fier
Dat fierij fieria

Irregular

"bone" sing. du. pl.
Nom a as
Acc a ait
Voc a a air
Gen as ayiø
Dat a ayia

Adjectives

"red" sing. du. pl.
Nom jariot jarios
Acc jair jairvet
Voc jariø jaria jariér
Gen jarios jariø
Dat jari jariøa

Comparative

"redder" sing. du. pl.
Nom jariömp jariömps
Acc jariemø jariemit
Voc jariemi jariema jariemér
Gen jariemös jariemiø
Dat jariem jariemia

Superlative

"reddest" sing. du. pl.
Nom jariéyet jariéyes
Acc jariéya jariéyét
Voc jariéyie jariéya jariéyør
Gen jariéyes jariéyéø
Dat jariéyot jariéyøa

Verbs

First Conjugation

pielém "to fear"
Indicative 1st sg. 2nd sg. 3rd sg. 3rd du. 1st pl. 2nd pl. 3rd.pl.
Present piela pielak pielai pielénös pieléa pielei pielendr
Imperfect pielé pieléok pielér pieléønös pieléø pieléøk pieléondr
Future pievieled pievielesk pievielar pievieléna pievieléa pievieliösk pievielenier
Perfect piel pielok pieloi pielønös pielømø pieloi pielondr

Second Conjugation

démiem "to know"
Indicative 1st sg. 2nd sg. 3rd sg. 3rd du. 1st pl. 2nd pl. 3rd.pl.
Present dém démök demb démienös démia démöi démöndr
Imperfect dém démiok démör démiønös dém démiøk démiondr
Future dendémöd dendémösk dendémuer dendémiena dendémia dendémiösk dendémönier
Perfect dém démok démjoi démønös démømø démoi démondr

Third Conjugation

søyim "to dream"
Indicative 1st sg. 2nd sg. 3rd sg. 3rd du. 1st pl. 2nd pl. 3rd.pl.
Present søsh søshök søyi søshienös søshia søshöi søshöndr
Imperfect søyue søyuok søyér søyuønös søy søyuøk søyuondr
Future søyid søyisk søyir søyina søyia søyiösk søyinier
Perfect søshu søshók søshoi søshónes søshómø søshoi søshóndr

Fourth Conjugation

lioum "to walk"
Indicative 1st sg. 2nd sg. 3rd sg. 3rd du. 1st pl. 2nd pl. 3rd.pl.
Present liøl liølök liølöi liølienös liølia liølöi liølöndr
Imperfect lioug liougok liour liougønös liougø liougøk liougondr
Future luöjølöd luöjølösk luöjour luöjøliena luöjølia luöjølösk luöjølönier
Perfect liøl liølok liølói liølønös liølømø liøloi liølondr

Numerals

Nom Acc Voc Gen Dat Ordinal
1 due dus jayet
2 as a ak eva glós
3 fou fóp fui fu fot
4 tør tør todø tod tøyet
5 sendrø sennit sennér sennuø sennue sennueyet
6 pnoi pnon pnoi pnø pnon pnøyet
7 éfrue éfén éfér éfuø éfén éfueyet
8 trap tratet
9 min mintet
10 yestrø yestrueyet

Dictionary

a /a/ n bone [< OU âdet], pl, gen as, acc pl ait, voc ayø, voc pl air, gen pl ayiø, dat pl ayia
acc, voc of as [< OU â]
air /aɪʀ/ voc pl of a [< OU âdider]
ait /aɪt/ acc pl of a [< OU âdit]
ak /ak/ gen of as [< OU âk]
as /as/ num two [< OU âs], acc, voc a, gen ak, dat eva
pl, gen of a [< OU âdes]
asfé /asfe/ n7 ship, boat [< OU âspuit], voc du asfuja, dat asfuj
asfuj /asfuʒ/ dat of asfé [< OU âspuiet]
asfuja /asfuʒa/ voc du of asfé [< OU âspuia]
Asfuez /asfʊɛz/ n8 December [< OU Âspuiset]
ayia /ajɪa/ dat pl of a [< OU âdedam]
ayiø /ajɪø/ gen pl of a [< OU âdedi]
ayø /ajø/ voc of a [< OU âdi]
béot /beɔt/ n3 lion [< OU bagot], voc pl bér
bér /beʀ/ voc pl of béot [< OU bagider]
bóf /bof/ n6 ash [< OU buft], acc buf (regular stem), pl bófs, gen pl bóftø
bófs /bofs/ pl of bóf [< OU bufs]
bóftø /boftø/ gen pl of bóf [< OU bufti]
buf /buf/ acc of bóf (regular stem) [< OU bufe]
démiem /demɪɛm/ v2 know [< OU dameme]
/do/ num one [< OU dut], acc, voc due, gen dus
due /dʊɛ/ acc, voc of [< OU dui]
dus /dus/ gen of [< OU dûs]
éfrue /efʀʊɛ/ num seven [< OU sfir]
ém /em/ v1 hunt [< OU agame]
Éshies /eʃɪɛs/ n8 Hestember [< OU Spîekaset]
éshöistret /eʃœɪstʀɛt/ n4 fish [< OU spîekt + -serat]
eva /ɛva/ dat of as [< audam]
Évréjat /evʀeʒat/ n10 Monday [< OU Auraiâdt]
évret /evʀɛt/ n4 moon [< OU aurat]
Ézoviot /ezɔvjɔt/ n3 April [< OU Agasos pliot]
fierit /fɪɛʀit/ n11 sand [< OU fegrît]
føf /føf/ acc of fot [< OU fope]
føgot /føgɔt/ n3 stone [< OU fokot], acc, dat føs
føs /føs/ acc, dat of føgot [< OU foke, foket]
fóp /fop/ acc, voc of fou [< OU fup]
Fopiot /fɔpjɔt/ n3 May [< OU fopt pliot]
fos /fɔs// pl of fot [< OU fops]
fot /fɔt/ adj6 third [< OU fopt], pl fos, acc føf, gen pl fotø (føv- stem)
fotø /fɔtø/ gen pl of fot [< OU fopti]
fou /fɔʊ/ num three [< OU ful], acc, voc fóp, gen fui, dat fu
fruó /fʀuo/ n2 boar, hog [< OU frugut]
Fruvauf /fʀuvaʊf/ n8 January [< OU Fruguâluet] (Fruvauv- stem)
fu /fu/ dat of fou [< OU fudon]
fui /fuɪ/ gen of fou [< OU fuî]
glós /glos/ adj8 second [< OU glauket]
jan /ʒan/ n8 day [ < iâdnet < OU iâd- + -met]
jariot /ʒaʀjɔt/ adj3 red [< OU iâtrot]
jayet /ʒajɛt/ adj4 first [< OU eâtat]
jénó /ʒeno/ n2 dog [< OU ganut]
Jénoviot /ʒenɔvjɔt/ n3 August [< OU Ganos pliot]
Kanuer /kanʊɛʀ/ n8 Canwar mountains [< ORC Chanor]
krévür /kʀevyʀ/ n8 raven [< OU kraûret]
krór /kʀoʀ/ n8 rook [< OU kraûret]
krórierré /kʀoʀɪɛʀʀe/ n7 crow [< OU kraûreserit]
liemé /lɪɛme/ n7 hand [< OU lemit]
lioum /lɪɔʊm/ v4 walk [< OU liolme]
løriez /løʀɪɛz/ n8 tortoise [< OU loreset]
Løriezauf /løʀɪɛzaʊf/ n8 September [< OU Loresâluet] (Løriezauv- stem)
meit /mɛɪt/ n5a wall [< OU mart], acc mér, voc mérø, voc du méra, dat mérot
mér /meʀ/ acc of meit [< OU mare]
méra /meʀa/ voc du of meit [< OU mara]
mérø /meʀø/ voc of meit [< OU mari]
mérot /meʀɔt/ dat of meit [< OU marot]
miemut /mɪɛmut/ n9 death [< OU memût]
min /min/ num nine [< OU meîn]
Minteviot /mintɛvjɔt/ n3 November [< OU meîntat pliot]
Möizéjat /mœɪzeʒat/ n10 Friday [< OU Melsaiâdt]
nue /nʊɛ/ voc of nuet [< OU nide]
nuet /nʊɛt/ n4 sea [< OU nidat], voc nue
pélant /pelant/ n1 boy [< OU palânt]
pielém /pɪɛlem/ v1 fear [< OU pelame]
pnoi /pnɔɪ/ num six [< OU pnor]
Pöijat /pœɪʒat/ n10 Wednesday [< OU Poriâdt]
pøivet /pøɪvɛt/ acc pl of pøyot [< OU poliuit]
pøyot /pøjɔt/ n3 month [< OU poliot], acc pl pøivet
Puesat /pʊɛsat/ n10 Saturday [< OU Pikiâdt]
sendrø /sɛndʀø/ num five [< OU cadnir]
Saijat /saɪʒat/ n10 Sunday [< OU Câriâdt]
Sharviat /ʃaʀviat/ n10 Thursday [< OU Kâtruîâdt]
Shujat /ʃuʒat/ n10 Tuesday [< OU Tiusiâdt]
sien /sɪɛn/ acc of sönt (regular stem) [< OU cene]
sierat /sɪɛʀat/ n10 hare [< OU kerât]
simf /simf/ n8 monkey [< OU sîmuet] (simv- stem)
Simviez /simvɪɛz/ n8 February [< OU Sîmueset]
sönda /sœnda/ dat pl of sönt [< OU cendam]
söndø /sœndø/ gen pl of sönt [< OU cendi]
söns /sœns/ pl of sönt [< OU cens]
sönt /sœnt/ n5 skin [< OU cent], acc sien (regular stem), pl söns, gen pl söndø, dat pl sönda
sørm /søʀm/ v1 bear, carry [< OU sorame]
søyim /søjim/ v3 dream [< OU sotîme]
tør /tøʀ/ num four [< OU toger]
trap /tʀap/ num eight [< OU trâp]
Trateviot /tʀatɛvjɔt/ n3 October [< OU trâptat pliot]
ü /y/ acc of yut [< OU ûbûe]
üa /ya/ voc du of yut [< OU ûbûa], dat pl of yut [< OU ûbûdam]
üé /ye/ acc pl of yut [< OU ûbûit]
üér /yeʀ/ voc pl of yut [< OU ûbûider]
üø /yø/ voc of yut [< OU ûbûi]
Vauviez /vaʊvɪɛz/ n8 June [< OU Uâbûeset]
vaüf /vayf/ n8 owl [< OU uâbûet] (vaüv- stem)
vienkret /vjɛŋkʀɛt/ n4 dragon [< OU dlûankrat]
Vienkreviot /vjɛŋkʀɛvjɔt/ n3 July [< OU Dlûankras pliot]
yef /jɛf/ n8 water [< OU ebuet], acc yo, (yev- stem)
yeniez /jɛnɪɛz/ acc of yenös [< OU enese]
yenös /jɛnœs/ n6 horse [< OU enest], acc yeniez (regular stem), pl yenöss, gen pl yenöstø
yenöss /jɛnœs/ pl of yenös [< OU enes]
yenöstø /jɛnœstø/ gen pl of yenös [< OU enesti]
yestrø /jɛstʀø/ num ten [< OU ecri]
yo /jo/ acc of water [< OU ebue]
Yóz /joz/ n8 March [< OU Ûbuset]
yut /jut/ n9 bear [< OU ûbût], acc ü, acc pl üé, voc üø, voc du, dat pl üa, voc pl üér
Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 License